人民網東京7月1日電 據共同社報道，日本民間團體此前公布的一項問卷調查結果顯示，在有中小學生的貧困家庭中，60%認為孩子的暑假“可以取消”或“比現在短一些更好”。最常見的理由是“如果孩子在家的話，會增加生活費的支出”。在物價持續上漲的背景下，由于暑假期間孩子們都不上學享受不到學校提供的午餐，所以家長要為孩子準備一份午飯，此外孩子在家還會導致電費和燃氣費的增加。

該項調查由日本非營利組織（NPO）“Kids Door”在5月下旬至6月上旬期間利用互聯網進行，約有1400個家庭填寫了問卷。

調查結果顯示，認為暑假“可以取消”的受訪者占13%，認為“應該縮短”的占了47%。關于其理由（可多選），回答最多的是“增加了生活費的支出”，占比達到78%。（編譯：許可 校對：陳建軍）